이 사전 항목이 다루는 대상
짧게 뜻을 매기면 미국 BACI White Label BLW3160-BLK 97은 올인원·가터벨트 갈래에 놓인 상품 하나다. 몸판 일부를 레이스나 망사로 비우거나 끈으로 엮은 올인원처럼 디자인 폭이 넓다. 여기서는 이 뜻매김을 바탕으로 이름과 갈래, 관리 문구에 나오는 말을 차례로 풀어 쓴다.1
이름으로 확인되는 항목
명칭에 드러난 표기만 뽑아 항목으로 나눴다. 브랜드 표에서 바치는 미국 쪽으로 정리돼 있다.
| 정리 항목 | 이름에서 읽은 값 |
|---|---|
| 브랜드명 | 바치 [BACI], 미국 상표 |
| 속한 분류 | 올인원·가터벨트 |
| 제품 코드 | BLW3160 |
설명서와 다른 점이 있으면 설명서가 우선이다.
올인원·가터벨트라는 갈래 이름 말뜻
이 갈래 표현은 생김새보다 쓰는 자리와 방식에 따라 붙는 경우가 많다. 상위 갈래 말로는 성인용 착용 의류라는 이름이 함께 쓰인다. 자주 짝지어 보는 명칭으로는 하네스 벨트가 있는데 이름 겹침만으로 같다고 하지 않는다.2 갈래 이름이 가까운 문서로는 MERSES SM4397 메르세스 박쥐 가면 68이 나란히 올라 있다.
손질 안내 말 세 묶음 풀이
미국 BACI White Label BLW3160-BLK 97 안내에 실린 관리 말은 세정, 간수, 재질 세 마디로 갈라 볼 수 있다.
재료 말 말뜻
재료를 알리는 말들은 몸체를 이룬 재료를 드러내는 표지 구실을 한다. 벨벳 라인이나 도트 무늬가 들어간 제품은 장식 원단과 몸판 원단의 세탁 조건이 다를 수 있다. 상품명에 재료 이름이 들어 있더라도 포장 표기의 원료 항목을 기준으로 둔다.3
씻기 말 말뜻
관리 문구가 이르는 세정은 겉면에 붙은 이물을 덜어 내는 과정을 가리킨다. 비틀어 짜면 원단 모양이 틀어지므로 마른 수건에 감싸 눌러서 물기를 뺀다. 물을 피할 부위가 있는지는 제품에 따라 달라 손질 안내를 먼저 읽는다.4
간수 자리 읽기
넣어 둔다는 말은 말린 제품을 다음 사용 때까지 지켜 두는 일이다. 인조 가죽으로 된 의상은 겉면끼리 들러붙지 않게 통풍되는 부직포 커버를 씌워 걸어 둔다. 간수 자리의 온도와 빛 조건은 포장에 적힌 조건을 기준으로 맞춘다.5
경고 표현과 고르는 표현 말뜻
첫 사용 앞의 안내 말은 처음 쓰기 전 상태를 살피는 준비를 뜻한다. 금속 클립 표면이 거칠면 스타킹 올을 뜯을 수 있어 고무 단추 쪽이 스타킹 바깥으로 오게 끼운다. 이어지는 조심 안내는 사용을 그칠 신호를 일러 주는 말이다. 녹슨 클립은 스타킹과 피부에 갈색 얼룩을 남기므로 교체한다. 비교 단계의 말로 가면 다음 문장이 흔히 오른다. 해외 브랜드 올인원은 몸통 길이가 길게 나오는 경우가 있어 키 기준 표기를 함께 본다. 미국 BACI White Label BLW3160-BLK 97을 비교해 볼 때에는 미국 BACI White Label BLW3160-BLK-Q 142·미국 BACI White Label BLW3100-BLK-Q 119·미국 BACI White Label BLW3170-BLK-Q 157 항목을 나란히 놓으면 말뜻이 정리된다.6